RVDH

And the adventure begins: AANGENOMEN (14-05-2021)

OMG, OMG, OMG. Ik zat even rustig te chillen, een vlog aan het kijken en ik kreeg een email. Onbekend email adres. Lichte spanning (dit had ik 3 weken lang voor elke mail met een onbekend email adres) en ja hoor. Een mail van INSEEC, Klein beetje bang (lees: ik poepte bijna in mijn broek van angst).

Even door lezen… ‘admitted’ dat betekend toegelaten toch? Rob je bent goed in engels, doe normaal ‘admitted’ betekend inderdaad toegelaten. OMG, IK BEN TOEGELATEN (toch even door google translatie gooien, just to be sure)

Ik ben toegelaten. omg. Vanaf 20 augustus 2021 tot minimaal 17 december 2021 ga ik studeren in Parijs.

As I write this blog everything is still slowly sinking in and I don’t really realize that I’ve really been admitted and that I’m really going now. I think this realization may also come just before I go. Or the moment I’m alone, without friends and family in a room in a country where I don’t speak the language, who knows!

Je meid is helemaal happy! Voor nu maakt spanning plaats voor enthousiasme, laten we dit zo houden, anders overleven mijn vinger nagels het niet, naja wat er nog van over is. (vooral blijven bijten)

Au revoir,

Robin

English:

And the adventure begins: I GOT IN (14-05-2021)

OMG, OMG, OMG. I was just chilling, watching a vlog and I got an email. Unknown email address. Slight tension (I had this for 3 weeks for every email with an unknown email address) and yes. An email from INSEEC, Little bit scared (read: I almost shit my pants with fear). Read on… ‘admitted’ means i got in right? Rob you are good at english, act normal ‘admitted’ means indeed allowed. OMG, I GOT IN (just toss it through google translate, just to be sure)

I got in! I will study in Paris from August 20, 2021 to at least December 17, 2021.

As I write this blog everything is still slowly sinking in and I don’t really realize that I’ve really been admitted and that I’m really going now. I think this realization may also come just before I go. Or the moment I’m alone, without friends and family in a room in a country where I don’t speak the language, who knows!

This girl is so happy! For now tension makes place for enthusiasm, let’s keep it that way, otherwise my fingernails won’t survive, well what’s left of it. (just keep biting)

Au revoir,